2014/11/21

お店を売ります

今日は皆さまに残念なお知らせです。

マダムから連絡があり、お店再開は諦めるとのこと。
皆さんと再会することが出来ないことを残念に思われていますが、年齢のことを考えると少し難しいと思われたようです。

出来ればお店を日本人の方に買って頂きたいと思っているようです。

まだ店内の改装工事は済んでいません。
ご興味のある方は、ぜひ直接マダムに連絡してみてください。

そしてお知り合いの方で、この話に興味がありそうな方がいらっしゃったら、お伝え願うと嬉しいです。

マダムファンの方、情報を共有することで協力して下さいませんか?

2014/08/19

まだまだ先・・・

その後、どんな様子かとメールで尋ねて下さる方がいらっしゃるのでこちらでお知らせ。
まだまだお店再開のメドが立たないようです。
「気にかけて下さって、ありがとう」と皆さまにお伝えして欲しいとのことでした。

楽しみにして下さっている皆さまには申し訳ありませんが、まだまだ先になりそうです。
再開できるかどうかも定かではないようですが。

2014/02/17

マダムは無事です!

今日、マダムと連絡が取れました。
お店、そしてお店の奥の自宅は今立ち入り禁止状態とのことですが、マダムは幸い怪我をすることなく無事です。

日本のお客様への伝言を頼まれました。

「お店を数ヶ月閉めなければいけない状態です。
来店を楽しみにして下さっていた方には、大変申し訳ありません。
私の生きがいであるお店を再開するよう、努力をします。
一刻も早く皆様にお会いできる日を楽しみにしています」

こちらでまた再開予定などが立ちましたら、ご連絡させて頂きます。




2014/02/16

ガス爆発

写真はニュースの記事より拝借

パリにご旅行の予定で、近日中にお店にお越しの予定を組んでいらっしゃる方へ。
2月14日16時にお店の地下でガス爆発があり、ショーウインドーが完全に砕けてしまっています。

現在従業員ではない私は、詳しい情報をまだ得ていません。
ネットニュースで知っただけですので。
マダムにも連絡を取れていない状態です。
何かわかり次第、こちらでまたご連絡します。

この写真で見る限りでは、しばらく休業をやむを得ないのではないかと思われます。

2013/09/26

販売員募集!

産休を終了し9月から復帰していましたが、10月11日を持ちまして退職します。
そこで私の代わりに販売員として働いて下さる方を募集中です。
フランス語必須。
旅行者が多いお店なので、中級程度の英語も必要。

販売、包装の経験者大歓迎。

ご興味のある方は直接お電話でご連絡下さい。

A L'étoile d'or
30 rue Pierre Fontaine
75009 Paris
01.48.74.59.55

緊急で探していますのでパリ在住の方、宜しくお願いします。